doumo arigatou gozaimashita

kagishippo


O meu Usagi chegou ao Japão e em troca recebi hoje da Mitiko uma encomenda-maravilha, onde deveria vir só uma bolsinha de patchwork mas vieram também muitas outras coisas. Eu já devia imaginar, depois de constatar a generosidade das raparigas orientais que conheci, sempre a trocarem sorrisos, elogios sentidos e prendinhas de despedida.

040621_2.jpg

O envelope veio coberto de selos, de certeza escolhidos por ela, e dentro dele (e da caixa que vinha dentro dele e do saco que vinha dentro da caixa atado por uma fita em couro com duas contas azuis): a bolsinha de patchwork propriamente dita, um quadrado de patchwork que vou ter de conseguir incorporar na mantinha que estou a fazer para a E., dois retalhos de tecidos lindos que terão o mesmo destino, uma série de selos do Dick Bruna, dois conjuntos de pauzinhos lindíssimos, dois cd-r com bossa nova japonesa(!) e um postal!

040621_3.jpg

Thank you, Mitiko!

Comments

6 responses to “doumo arigatou gozaimashita”

  1. Glau Avatar

    Rosa,

    que delícias essas raparigas japinhas!! São de artista para artista- mestre :O))

    beijo,

  2. ana Avatar
    ana

    yup, tão bonito quando as coisas simples estão cheias de pormenores deliciosos – e selos da hello kitty!

    ps – se quiseres a conta no gmail avisa. :)

  3. Rui Pacheco Avatar
    Rui Pacheco

    Boa noite. Podia dizer que cd’s são? Adoro bossa nova, e como nunca tinha ouvido falar em bossa nova japonesa gostava de ouvir algumas musicas para experimentar.

    Muito obrigado

    Rui

  4. kagishippo Avatar

    Dear ROSA

    My load reaches you safely and I think that it is glad.

    The post office member considered and chose many stamps.

    I think that I am glad with it being useful to your creativity.

    Moreover, if there is an opportunity, let’s enjoy ourselves.

  5. rhya Avatar

    ohh lovely, soo soo lovely!

    rhya

  6. rosa Avatar

    Rui, estive à  procura e encontrei a referência:

    Bossa Hula Nova

Leave a Reply to kagishippo Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.