Quando, há cinco anos e muito longe, este blog começava a tomar forma, o longo reinado dos chamados diários gráficos e das agendas escritas, desenhadas e coladas com o maior dos cuidados ainda não tinha chegado ao fim. Este chegaria mais ou menos um ano depois, quando a minha barriga começou a crescer. Ontem, no meio de arrumações, folheei-os quase todos, com algumas saudades (ou, melhor, saudades de algumas coisas) do tempo em que desenhei com mais disciplina e regularidade, ainda que com preguiça a mais pelo meio e nunca em quantidade suficiente. Mas um dia eu chego lá.
I understand you so well… I’m a bit sad too. Usually, when I haven’t had the will to draw for several weeks (or more or less) I go to some of the best art bookshop in Brussel. Then, I dive into books and usually I go out quickly to take a pencil and start to draw. Last week, I tried this strategy and it really doesn’t work. I’m a bit afraid. Have I lost my will to illustrate? Will I paint again? Maybe I’ll have to find a new strategy!
Cara Rosa,
também me sinto um pouco assim ás vezes, em relação a alguns projectos que ora adormecem ora se agitam violentamente na minha cabeça, e acima de tudo na minha alma, mas penso que o teu talento está à vista e o tempo, se nos foge, por um lado (principalmente quando os filhos começam a crescer…), nos ensina muito mais, por outro. E creio que há coisas que só podem estar prontas depois de um tempo mais maduro…
Força,
Joana
Chegas, de certeza. Que belas imagens.
Lindos desenhos!
grande talento… Quem sai aos seus… ;>))
Beijinhos!
not sure I understand the translation, but it seems like this is your 5 year anniversary? If so, wow! About the drawing thing- there will be more time for that in the future- different times in your life for different focus- I am constantly amazed by what you get done with a little one and another on the way. It is affirming and inspiring to be able to go through your history through your sketchbooks and blog- reminds us of the artists we have always been. I lost 20 years of sketchbooks in a fire- it is a huge hole.
Lindos! :)
que desenhos lindos!!!
Adoros seus textos e imagens. São inspiradores. Divertido como a internet permite a aproximação de pessoas tão distantes. Desconhecidas até! Acompanho seu blog quase sempre. Fiz uma referência a ele num textinho no meu blog veja lá:
http://www.pensamentosdigitais.blogspot.com
(suspiro). Vou começar a perguntar-te volta e meia se tens desenhado. A menina não tem vergonha??
Rosa, seu talento sempre me surpreende, me envolve, me alegra, me encanta.
também gosto de ver o meu passado através dos Diários que tinha e tenho, mas se tivesse alguma coisa parecida com os teus acho que lhes fazia uma visita quase diária :)
estão lindos
Gosto do teu traço.
Tudo a seu tempo.
Sandra
adoro os teus desenhos. já disse isso uma porção de vezes, mas nunca é demais repetir :)))
Gostei muito do seu blog e de suas ilutrações. Te uma amiga minha que começou a fazer dolls tambem ela tem uns muito bonitos tambem.
Por um acaso descobri o teu blog e confesso que desde esse dia, tenho retornado as visitas com mais frequência. Os teus bonecos são encatadores e não sei porquê deixam-me sempre bem disposta, igualmente como todas as cores, envolvências e a tua E. é linda. Desenhas igualmente muito bem. Boa sorte e felicidades:))
por mais blog’s que sejam criados nada tira a magia de um “diário” escrito…como se fosse mais natural…como se fosse mais nosso.. :)
beautiful drawings-!!! so inspiring. I love the balance of white space and coloured line. I used to draw all the time when I was an art student but now I am a mother of 2 kids, it is hard for me to find time and energy to draw but I am trying not to forget to be creative as much as I could and try to see things with fresh eyes in everyday life, your blog is really inspiring for me and it always reminds me to be more creative.
Gostei.
Não é muito o género de trabalhos que me despertam paixões, mas mesmo assim gostei.