…durará para o ano.
As minhas calças do inverno passado eram ruças de origem. Este ano precisaram de um conserto, que fiz com entretela fina de algodão e linhas de bordar. Cortei a entretela em rectângulos suficientemente grandes para protegerem um pouco mais do que as áreas mais frágeis e apliquei-a com o ferro pelo avesso. Depois reforcei os remendos com a linha, como se estivesse a acolchoar uma manta.
Outros remendos por aqui (1 2 3 4) e por ali. Continuar a ler…
Uma blusa rasgada no recreio e um remendo de hexágonos. O workshop desta técnica regressa à Retrosaria em Junho.
Memória de um ensino muitas vezes tirânico e sempre sexista, em que as raparigas (e só elas) aprendiam na escola a coser, cerzir, bordar e fazer meia. É o álbum de pontos de costura da artista plástica portuguesa Alice Jorge, que a própria conservou cuidadosamente ao longo de toda a vida, apesar de, enquanto opositora ao regime, ter provavelmente aplaudido a extinção dos Lavores Femininos. Trata-se de uma das contradições que o país não soube digerir: a luta pela igualdade de direitos entre os sexos arredou as mulheres das agulhas. Deixaram-nas em casa, com as panelas e o tanque de lavar a roupa, como atributo de uma forma de viver que já não lhes servia. A escola da Democracia fez o mesmo e os chamados Trabalhos Manuais vieram morrer ao tempo em que eu andava no liceu. Em vez de se actualizar e estender este ensino também aos rapazes (como acontece noutros países), apagou-se a prática dos têxteis dos currículos do ensino oficial, como se conhecimento pudesse ser sinónimo da ignorância disciplinada promovida pelo regime de que saíramos. Passados 38 anos, quantas e quantos se envergonham ainda de fazer malha em público, quantos acham que gostar de coser não fica bem a um intelectual, quão fundo ficou gravado o estigma? Continuar a ler…
Demora mais tempo do que descer a rua para comprar umas calças novas. Custa menos dinheiro e é mais inteligente, claro, mas a grande diferença está no prazer do durante e do depois. As instruções estão aqui. Continuar a ler…
Frutos de inverno: a lã que começou aqui, finalmente pronta na Retrosaria. Lã das ovelhas Churra Galega Mirandesa, lavada, aberta, fiada e torcida à mão. E com uma etiqueta com texto em Mirandês desenhada pelo mestre João Maio Pinto. Fazer é poder. Continuar a ler…
Enquanto eu e a Daniela víamos o Sr. Manuel Chaves a fazer agulhas, o F. deitou discretamente mãos à obra e fez uma também, de um pauzinho que achou no chão. Ontem, ao ver este link partilhado pela Rita, lembrei-me de a estrear finalmente. As agulhas de madeira (normalmente todas descascadas e branquinhas) são muito mais frequentes nas nossas aldeias do que se possa pensar – em pelo menos três, de norte a sul, ouvi mulheres contar que em meninas aprenderam a fazer meia nas agulhas que elas próprias talharam. Fazer é poder! Continuar a ler…
Alguém disse ao meu pai que me disse a mim que eu ia gostar deste livro. É o catálogo da exposição homónima da fotógrafa Ellen Korth. Cada conjunto de páginas mostra o interior de uma casa ou atelier, alguém a trabalhar com fios e um grande plano ou pormenor de uma peça. Uns fazem malha, outros cardam, outros tecem, uns parecem solitários, outros profissionais, mas em todos é captado aquele momento em que somos só nós e o fio, como num mantra. Acho que ainda há exemplares à venda neste site, e aqui pode ver-se melhor o livro por dentro. Continuar a ler…
Quando se encontra uma técnica que não vem explicada em livro nenhum conhecido e alguém que a domina, há que assegurar que mais pessoas a aprendam para um dia por sua vez a ensinarem a outros. Foi bom poder convidar a D. Abília Ferreira a vir à Retrosaria ensinar cinco mulheres a fazer a renda do pêlo de cabra, que tanto interesse despertou neste post. Continuar a ler…
Arquivado em: Fazer é poder, História têxtil, Retrosaria
Os estojos do ano passado só precisam de uma boa lavagem, mas ontem fizemos dois novos, com tecidos escolhidos por ela. Os antigos ficam para as canetas e lápis de casa. Durante o ano muitas pessoas vieram aprender a fazê-los à Retrosaria. Continuar a ler…
No dia em que, apesar do calor, a A. quis pavonear o seu casaco novo no recreio, chegou a casa a dizer que a professora de cantina e de sesta a tinha ensinado a fazer tricot. E tinha mesmo: tirou da mochila um colar feito durante o recreio e desde aí fez mais um monte deles, tão concentrada como divertida. O tricot de dedo (instruções em Inglês) é a mesma coisa que o rabo de gato, mas feito sem mais material do que um novelo de fio. Fica óptimo com trapiho ou uma lã grossa, e está provado que de tão simples pode ser feito por uma criança de quatro anos. Continuar a ler…
