Tag:

  • bucos

    Mortiga cardigan por EglÄ— BazaraitÄ—, feito com Bucos EglÄ— BazaraitÄ— é uma lituana a morar em Portugal. Vem de um país em que se faz malha a sério e por cá descobriu a lã de Bucos na Retrosaria. Bucos é uma aldeia junto a Cabeceiras de Basto, ponto de paragem obrigatória nos roteiros da lã…

  • ensinar a lã

    Depois da experiência transmontana, resolvi fazer na Retrosaria um workshop sobre o ciclo tradicional da lã em Portugal. Com frascos de lã de várias raças e fusos de alguns dos sítios por onde tenho passado tentei contar como se fez (e faz ainda) o caminho da ovelha ao novelo e ensinar os primeiros passos na…

  • o ciclo da lã, do pastoreio ao tear

    Imagens da primeira manhã do workshop dedicado ao ciclo da lã que a associação ALDEIA organizou e em que eu participei.

  • o ciclo da lã ao vivo

    Há vários anos que os meus posts sobre cultura popular e história têxtil suscitam comentários a sugerir que organize workshops fora de Lisboa ou simplesmente a dizer quem me dera ir contigo. A estreia vai ser daqui a poucas semanas, no início de Maio, e no melhor sítio do país para perceber que ainda há…

  • lã dos açores

    A lã é assim, parte dela ou vai para o lixo, ou largá-la ao lume, ou assim, que isto aqui na ilha não tem consumo nenhum, está a ver? (…) Eu não vejo utilidade nenhuma nisto… Antigamente parece que fiavam isto para fazer meias, fazer sueras, para fazer isto, para fazer aquilo, e cheguei a…

  • fiar na ilha do Pico

    Já não é fácil encontrar teares na ilha do Pico. Na escola de artesanato de Santo Amaro o último foi desmantelado há já vários anos e pouco mais se faz hoje em dia senão peças decorativas em escama de peixe e miolo de figueira. Também deixou de se fiar: as meias de lã para os…

  • lã em tempo real

    Lã em Tempo Real from Lã em tempo real on Vimeo. Ouvir e saber a lã a duas vozes. A animação é da autoria de Manuela Gandra.

  • casa de trabalho de nordeste

    Em Nordeste, S. Miguel, ainda se trabalha lã local para fazer mantas, algumas malhas e trajes para os grupos folclóricos (em que a lã é agora muitas vezes substituída por fibras sintéticas). Na Casa de Trabalho e Protecção à  Juventude Feminina do Nordeste o fio é criado pelos processos manuais de cardar, fiar e torcer,…

  • beiroa * 7

    As novas cores da Beiroa já chegaram à  Retrosaria. São lindas de olhar e melhores ainda para fazer malha.

  • mirandesa

    Frutos de inverno: a lã que começou aqui, finalmente pronta na Retrosaria. Lã das ovelhas Churra Galega Mirandesa, lavada, aberta, fiada e torcida à  mão. E com uma etiqueta com texto em Mirandês desenhada pelo mestre João Maio Pinto. Fazer é poder.