Não é todos os dias que se vê publicada uma entrevista em Chinês. Esta saiu na revista dpi Magazine, de Taiwan. Entre os outros representados (num número dedicado ao character design) está o ilustrador catalão Alex Noriega.
Outra entrevista, na leccol desta semana, aqui.
My name is Rosa Pomar and I live in Lisbon, Portugal. I studied Medieval History and Illustration, started this weblog in 2001 and became a designer/maker after my first daughter was born in 2003. I sell my work online at Retrosaria.
I try to blog in Portuguese and English but I'm not very fluent, so there's a translate link at the bottom of every post that you might find useful.
Write me at rosapomar at mac dot com
Todos os textos e imagens deste blog são da autoria de Rosa Pomar, excepto quando expressamente indicado, e estão protegidos por copyright.
Por favor não use conteúdos deste blog (nem dos outros) sem consentimento dos respectivos autores.
Para mais informações, .
UaU!!
Que bom, Parabéns Rosa!!! :)
Rosa, que bom são imensas páginas, parabéns.
Acabei agora de receber a lecool desta semana, quando cheguei à entrevista: parabéns, gostei muito!
Enaaaaaaaaaa, deve saber mesmo bem!
Parabéns Rosa!
Duas notas: tenho saudades das meninas-coelho e gostei muito da entrevista :)
Parabéns. É sempre gratificante vermos o nosso trabalho reconhecido.
Parabéns!!** adorei também o grafismo e as fotografias todas lindíssimas!!!:)
fotos fantásticas, e uma óptima história, PARABÉNS!!
muitos parabéns!!!!
Com carinho pra você:
“E o Deus da esperança vos encha de todo o gozo e paz no vosso crer, para que sejais ricos de esperança no poder do Espírito Santo.” Romanos 15:13
Beijão!
YEEES!
Parabéns.
Parabéns, Rosa. Muito legal!
beijocas
Rô
consegui perceber alguns dos caracteres, mas ainda não deu para esperimentar fazer uma tradução :)
Parabéns! Que bela entrevista! Pena mesmo só não dar para entender, claro. ;))
acabei de receber a lecool!!!
Li logo a tua entrevista!!!
que bom!!!
:)
e eu estou especialmente vaidosa por dias das MINHAS bonecas lá estarem!!!!
parabéns!
parabéns pela ‘chinesice’!
Que bom!
Parabéns Rosa, é sempre com muito orgulho que testemunho o teu sucesso além fonteiras!
Oh Rosa! Muitos parabéns! Não percebo nada do que está escrito, mas as fotografias são lindas e, de facto, não é mesmo todos os dias que lemos SOBRE O NOSSO TRABALHO noutras línguas, quanto mais em chinês… Mas tu mereces, porque o teu trabalho é mesmo bom e vê-se que o fazes mesmo com gosto (e… bom)! Um grande abraço!
Rosa,
De Lisboa para o Mundo…fantástico, ainda corremos o risco de te perder…em deterimento de outras paragens mais exóticas!
Já li a entrevista na “Lecool”, gostei muito!
(Desconhecia os teus primeiros anos em Miraflores.)
Sobre a “DPI”, tenho pena mas os meus conhecimentos linguisticos não são tão abrangentes…o grafismo parece-me execelente, as fotografias também!
Keep up the excelent work!
boa! :)
(a dpi é muito bonita)
parabéns!! :)*
PARABÉNS!!!!!!!!!!!!
GREAT! beautiful colors!
bjs
Qual é esta:”na Mouraria que é uma mercearia pequenina, que deve ser a mais bonita de Lisboa e qualquer dia fecha”? Fiquei curiosa para saber se é a mesma que conheço…
Que bom!!! E que bom aspecto que a revista tem!
CONGRATULATIONS Rosa! How cool!
Can you tell me how I can get my hands on that gorgeous magazine? I LOVE those photo’s ;o)
PARABÉNS!…
Gosto imenso do seu trabalho.
Lou
E não é que na terceira página podemos ver, a boneca *Rosa, e azulinho, que tanto se diverte lá em casa.
Os meus parabéns pelo bem merecido reconhecimento.